_________ false
1 בבילון בע"מ ת076
BABYLON LTD פומבי
5560 מספר ברשם: 512512468
ניירות ערך של התאגיד רשומים למסחר בבורסה בתל-אביב
2283 שם מקוצר: בבילון
47 רחוב: התעשיה 10 , אור יהודה 60212
טלפון: 03-5382111 , , פקס: 03-5334080
דואר אלקטרוני: dorin@babylon.com תאריך שידור: 21/08/2008
אסמכתא: 2008-01-241944
לכבוד לכבוד  
רשות ניירות ערך הבורסה לניירות ערך בת"א בע"מ  
www.isa.gov.il www.tase.co.il  
דוח מיידי על שינויים בהחזקות בעלי עניין ונושאי משרה בכירה
תקנה 33 (א) לתקנות ניירות ערך (דוחות תקופתיים ומיידיים), תש"ל- 1970
הערה: טופס זה מיועד לדיווח על שינוי בהחזקות בניירות ערך של התאגיד המדווח בלבד. לדיווח על שינוי בהחזקות בניירות ערך של חברת בת או חברה קשורה לתאגיד המדווח יש להשתמש בטופס ת121.
שינוי בהחזקות של משקיעים מוסדיים יש לדווח בטופס ת74 או ת77 ולא בטופס זה.


1
שם תאגיד/שם משפחה ושם פרטי של המחזיק:
סוג מספר זיהוי: מספר תעודת זהות
מספר זיהוי של המחזיק: 68606474
סוג המחזיק: דירקטור/מנכ"ל
האם המחזיק משמש נציג לצורך הדיווח של מספר בעלי מניות המחזיקים ביחד עמו בניירות ערך של התאגיד: לא
אזרחות/ ארץ התאגדות או רישום: אדם פרטי עם אזרחות ישראלית
ארץ אזרחות / התאגדות או רישום: _________
מספר נייר ערך בבורסה: 1101930
שם וסוג נייר הערך:
מהות השינוי: גידול עקב קבלת ני"ע ללא תמורה _________
תאריך השינוי: 21/08/2008
שער העסקה: 0 מטבע _________
היותן מניות רדומות או ני"ע המירים למניות רדומות: לא
יתרה (בכמות ניירות ערך) בדיווח האחרון: 0
שינוי בכמות ניירות הערך: 50,000
הסבר: במידה ומדווח על קיטון בכמות יש לציין ערך שלילי, דהיינו עם סימן "-".
יתרה נוכחית(בכמות ניירות ערך): 50,000
שיעור החזקה לאחר השינוי: בהון: % 0 בכח ההצבעה: % 0
שיעור החזקה לאחר השינוי בדילול מלא: בהון: % 0.09 בכח ההצבעה: % 0.09
מס' ביאור _________

2
שם תאגיד/שם משפחה ושם פרטי של המחזיק:
סוג מספר זיהוי: מספר תעודת זהות
מספר זיהוי של המחזיק: 59045989
סוג המחזיק: דירקטור/מנכ"ל
האם המחזיק משמש נציג לצורך הדיווח של מספר בעלי מניות המחזיקים ביחד עמו בניירות ערך של התאגיד: לא
אזרחות/ ארץ התאגדות או רישום: אדם פרטי עם אזרחות ישראלית
ארץ אזרחות / התאגדות או רישום: _________
מספר נייר ערך בבורסה: 1101930
שם וסוג נייר הערך:
מהות השינוי: גידול עקב קבלת ני"ע ללא תמורה _________
תאריך השינוי: 21/08/2008
שער העסקה: 0 מטבע _________
היותן מניות רדומות או ני"ע המירים למניות רדומות: לא
יתרה (בכמות ניירות ערך) בדיווח האחרון: 0
שינוי בכמות ניירות הערך: 50,000
הסבר: במידה ומדווח על קיטון בכמות יש לציין ערך שלילי, דהיינו עם סימן "-".
יתרה נוכחית(בכמות ניירות ערך): 50,000
שיעור החזקה לאחר השינוי: בהון: % 0 בכח ההצבעה: % 0
שיעור החזקה לאחר השינוי בדילול מלא: בהון: % 0.09 בכח ההצבעה: % 0.09
מס' ביאור _________
הערה: אם נבחר ערך גידול עקב עקב רכישה כפויה של ני"ע מושאלים או ערך קיטון עקב מכירה כפויה של ני"ע מושאלים אזי ני"ע מושאלים שלא הוחזרו למשאיל ולפיכך הפכה פעולת השאילה לרכישה כפויה ופעולת ההשאלה למכירה כפויה

מס' ביאור
1
1. אם לא שולמה כל התמורה במועד השינוי נא לציין את מועד השלמת התשלום
.
2. אם השינוי הוא בדרך של חתימה על כתב ההשאלה נא לציין פרטים בדבר אופן סיום ההשאלה
.
הסבר: יש לציין את שיעורי ההחזקה בהתחשב בכל ניירות הערך המוחזקים ע"י בעל העניין.
3. התאריך והשעה בהם נודע לתאגיד לראשונה על הארוע או העניין 21/08/2008 בשעה 12:00
4. פירוט הפעולות שגרמו לשינוי _________
מספרי אסמכתאות של מסמכים קודמים בנושא (אין האזכור מהווה הכללה על דרך הפניה):
       
שמות קודמים של ישות מדווחת:
תאריך עדכון מבנה הטופס: 22/07/2008

שם מדווח אלקטרוני: רוזן אילן , תפקידו: חשב , שם חברה מעסיקה: .
התעשיה 10 אור יהודה 60212 , טלפון: 03-5382129 , פקס: 03-5338839 , דואר אלקטרוני: dorin@babylon.com 2