_________ false
1 אבוגן בע"מ ת105
EVOGENE LTD פומבי
5945 מספר ברשם: 512838723
ניירות ערך של התאגיד רשומים למסחר בבורסה בתל-אביב
2369 שם מקוצר: אבוגן
71 רחוב: דרך גד פיינשטיין 13 , רחובות 76121
טלפון: 08-9311900 , , פקס: 08-9466724
דואר אלקטרוני: ofer.haviv@evogene.com תאריך שידור: 24/09/2008
אסמכתא: 2008-01-270630
לכבוד לכבוד  
רשות ניירות ערך הבורסה לניירות ערך בת"א בע"מ  
www.isa.gov.il www.tase.co.il  
דוח מיידי על עסקה חריגה עם נושא משרה
תקנה 37 א (3) לתקנות ניירות ערך, (דוחות תקופתיים ומיידיים), תש"ל- 1970

1. ביום 24/09/2008 החליט דירקטוריון החברה לאשר עסקה חריגה של החברה עם נושא משרה בה , בהתאם לסעיף 270 (1) לחוק החברות, התשנ"ט - 1999.

2. מועד אישור העסקה בועדת הביקורת של החברה: 24/09/2008 .

3. פרטי נושא המשרה:
שם:
תפקיד:
מהות העניין האישי:
4. פרטי העסקה:
Annex_105_isa.pdf

5. נימוקי הדירקטוריון לאישור העסקה:
מספרי אסמכתאות של מסמכים קודמים בנושא (אין האזכור מהווה הכללה על דרך הפניה):
2008-01-248676     2008-01-248589     2008-01-261363
שמות קודמים של ישות מדווחת:
תאריך עדכון מבנה הטופס: 21/07/2008
שם מדווח אלקטרוני: קרינר דורית , תפקידו: חשב , שם חברה מעסיקה: .
דרך גד פיינשטיין 13 רחובות 76121 , טלפון: 08-9311900 , פקס: 08-9466724 , דואר אלקטרוני: doritk@evogene.com 2