_________ false
1 פילת טכנולוג'יס אינטרנשיונל בע"מ ת097
PILAT TECHNOLOGIES INTERNATIONAL LTD. פומבי
2967 מספר ברשם: 520043001
ניירות ערך של התאגיד רשומים למסחר בבורסה בתל-אביב
567 שם מקוצר: פילת טכנולוג'יס
346 רחוב: הברזל 9 , תל אביב 69710
טלפון: 03-7679200 , 052-3319174 , פקס: 03-6449161
דואר אלקטרוני: haim@pilat.co.il תאריך שידור: 27/04/2009
אסמכתא: 2009-01-096315
לכבוד לכבוד  
רשות ניירות ערך הבורסה לניירות ערך בת"א בע"מ  
www.isa.gov.il www.tase.co.il  
דוח מתקן לדוח משובש שנשלח בתאריך 27/04/2009 שמספר אסמכתא שלו: 2009-01-096219
השיבוש:
סיבת השיבוש:
עיקרי התיקון:
דוח מיידי על מצבת נושאי משרה בכירה
תקנה 34(ד) לתקנות ניירות ערך (דוחות תקופתיים ומיידיים), תש"ל - 1970
לתשומת ליבכם, הגדרת נושא משרה בכירה בתקנות ניירות ערך (דו"חות תקופתיים ומיידיים), תש"ל - 1970 מכילה, בין היתר, גם דירקטור.

להלן מצבת נושאי המשרה הבכירה והדירקטורים החליפיים בתאגיד נכון לתאריך 27/04/2009
מס' שם סוג מספר זיהוי מספר זיהוי תפקיד בעל מומחיות חשבונאית פיננסית חבר בוועדת ביקורת
1
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 060697836 דירקטור כן לא
2
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 060697836 אחר _________ _________
3
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 7516131 יו"ר דירקטוריון לא לא
4
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 7516131 מנהל כללי _________ _________
5
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר דרכון 030043731 דירקטור כן כן
6
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 003741147 דירקטור חיצוני כן כן
7
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 65121642 דירקטור לא לא
8
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 032039190 דירקטור לא לא
9
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 012196408 סמנכ"ל כספים _________ _________
10
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 54197223 אחר _________ _________
11
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר דרכון 099999006257 אחר _________ _________
12
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 028568970 חשב _________ _________
13
שם באנגלית כפי שמופיע בדרכון:
מספר תעודת זהות 031262322 מבקר פנימי _________ _________
מספרי אסמכתאות של מסמכים קודמים בנושא (אין האזכור מהווה הכללה על דרך הפניה):
2009-01-094512     2009-01-096219    
שמות קודמים של ישות מדווחת: פילת טכנולוגיות 1980 בע"מ
תאריך עדכון מבנה הטופס: 15/03/2009

שם מדווח אלקטרוני: הלפגוט חיים , תפקידו: דירקטור ומזכיר החברה , שם חברה מעסיקה: .
הברזל 9 תל אביב 69710 , טלפון: 03-7679230 , פקס: 03-6445149 , דואר אלקטרוני: haim@pilat.co.il 2